home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Directorty Opus 5 - Magellan 2 / Opus 5 - Magellan 2.iso / Extras / DOpus55Norsk / catalogs / norsk / configopus.catalog (.txt) < prev    next >
Amiga IFF Catalog  |  1996-10-21  |  11KB  |  464 lines
  1. CTLGFVER
  2. ($VER: configopus.catalog 5.5 (21.10.96)
  3. norsk
  4. _Avbryt
  5. _Bruk
  6.     Prosjekt
  7. _Lagre
  8. Editer
  9.     Klipp ut
  10. Ta Kopi
  11. Lim Inn
  12.     Ikon Meny
  13.     Opsjoner
  14. Ta kopi
  15. Slett
  16. Ikoner
  17. r du kopierer filer og kataloger...
  18. _Sett kildens arkiv flagg
  19.  kopier kildens...
  20. Datos_tempel
  21. Beskyttelses _Flagg
  22. K_ommentar
  23. Begynner 
  24.  _slette
  25. Sletter _filer
  26. Sletter _kataloger
  27. %U_tf
  28. r alle kommandoer ogs
  29.  ikoner
  30. Velg ikoner a_utomatisk
  31. Div. Innstillinger...
  32. Ikon behandling...
  33. Caching
  34. %_Maksimum nummer av cachede kataloger
  35. _Ingen katalog caching
  36. A_jourf
  37. r modifiserte cacher
  38. Locale
  39. Dato Format...
  40. _Navn erstatning
  41. _12 timers klokke
  42. DD-MMM-
  43.     (22-Sep-73)
  44. -MM-DD     (72-06-02)
  45. MM-DD-
  46.      (12-03-76)
  47. DD-MM-
  48.      (30-10-46)
  49. Gjem Metode
  50. Gjemme Metode...
  51. AppIcon (Kun Workbench)
  52. AppMenu (Kun Workbench)
  53. Klokke
  54. Kun Hurtigtast
  55. %Oppdater _destinasjonens ledige plass
  56. _Tusengrupper separator
  57. Fang '_More' i standard verkt
  58. Diverse
  59. Diverse innstillinger...
  60. "_Mus klikk p
  61.  inaktive knapperader
  62.     Prioritet
  63. Task prioriteter...
  64. _Hoved prioritet
  65.     L_istere
  66. r opptatt
  67. pne Opsjoner
  68. Lagre Opsjoner
  69. #'%s' er ikke en gyldig opsjons fil!
  70. Brukervennlig '_Erstatt?' vindu
  71. _Direkte Avslutt
  72. Erstatt
  73. r du erstatter filer...
  74. Automatisk skjekk _versjon
  75. _Utvidet lister bokstav valg
  76. _Filetype Snuser
  77. _Hurtigtast:
  78. Arbeidsmilj
  79. Skjermmodus
  80. Palett
  81. _Skjermmodus...
  82.     Bre_dde:
  83.     Standard
  84.     Fa_rger:
  85. Workbench:Bruk
  86. Workbench:Klone
  87. Bruker _penner
  88. Stan_dard Format...
  89.     Eksempel
  90. Lister Visning
  91. Lister _Objekter
  92.     Fo_rgrunn
  93.     Ba_kgrunn
  94. Velg _Font...
  95. Filer
  96.     Kataloger
  97. Valgte Filer
  98. Valgte Kataloger
  99. Kilde
  100. Destinasjon
  101. Enheter
  102. Assigns
  103. Skjerm Opsjoner
  104. Bakgrunns m
  105. nster...
  106. _Prefs:
  107. _Nullstill
  108. Utskriftsvindu
  109.     S_ett...
  110.     _Tittel:
  111. rrelse:
  112. "Sett st
  113. rrelse og plass
  114. r vinduet.
  115. )Klikk p
  116.  lukke-knappen n
  117. r du er ferdig.
  118. Vis App_Icons
  119. Vis '_Verkt
  120. y' meny
  121. Bruk _m
  122. nster
  123. Workbench emulering...
  124. Velg Lister Font
  125. Skjul _d
  126. rlige disker
  127. Lister Opsjoner
  128. Enhetsliste i _ny lister
  129. Standard st
  130. rrelse:
  131. Standard Lister St
  132. rrelse
  133. Sett vindu-st
  134. rrelse.
  135. _RMB dobbel-klikk editering
  136. S_tatus tekst
  137.     Velg Kode
  138. Enkel oppdater_ing av vinduer
  139. _Font:
  140. Desktop
  141. Desktop ikoner...
  142. Bestemte _ikon posisjoner
  143. _Font:
  144. Skjulte enheter...
  145. E_nhet
  146. _Hent
  147. Velg Palett
  148. Ikke _cache ikon bilder
  149. Lister Opsjoner...
  150. _Felt Titler
  151. !Alltid bruk '_Snapshot' posisjon
  152. Ikke _remap ikoner
  153. Navn modus _Hopp-Opp
  154. Knapperad Editor
  155. _Navn
  156.     Kolonner
  157. Rader
  158. LeggTil
  159. Omform
  160. SettInn
  161. Slett
  162. _Font
  163. Velg Knapp Font
  164. Knapp
  165. Ta kopi
  166.     Klipp ut
  167. Fjern
  168. Editer
  169. _Male Modus
  170. F_ull Ramme
  171.     Clipboard
  172. Knapp
  173. _Drastrek Orientering
  174. Automatisk
  175. Horisontalt
  176.     Vertikalt
  177. _Rammel
  178. se Knapper
  179. Enkel Oppdater_ing
  180.     Utseende
  181. Vindu Utseende
  182. Vis _Clipboard
  183. Ingen 'Do_g ears'
  184. Funksjons Editor
  185. _Tast
  186. Flagg
  187.     L_egg til
  188.     _Sett Inn
  189. S_lett
  190.     Kommando
  191.     AmigaDOS
  192.     Workbench
  193. Skript
  194. ARexx
  195. Velg Kommando
  196.     Velg Fil
  197. Velg Argument
  198. Eksport
  199. r Som ASCII...
  200. Oppgi Filnavn
  201. Me_ny Valg
  202. Utskrift til vindu
  203. Utskrift til tekst-framviser
  204. Vindu p
  205.  Workbench
  206. r asynkront
  207.     CD kilde
  208. CD destinasjon
  209.  alle filer
  210.  filer i (under)kat.
  211. Gjenhent hver fil
  212. Ingen filsitering
  213. Ajourf
  214. r kilde
  215. Ajourf
  216. r destinasjon
  217. Vindu lukke-knapp
  218. !{f}    F
  219. rste valgte post (med sti)
  220. '{fu}    F
  221. rste post (sti ; ikke glem valg)
  222. "{F}    Alle valgte poster (med stier)
  223. !{o}    F
  224. rste valgte post (kun navn)
  225. ){ou}    F
  226. rste post (navn ; ikke glem valg)
  227. !{O}    Alle valgte poster (kun navn)
  228. {d}    Destinasjonens katalog navn
  229. {s}    Kildens katalog navn
  230. {f!}    Som {f} men ikke p
  231. krevet
  232. !{fu!}    Som {fu} men ikke p
  233. krevet
  234. {F!}    Som {F} men ikke p
  235. krevet
  236. {o!}    Som {o} men ikke p
  237. krevet
  238. !{ou!}    Som {ou} men ikke p
  239. krevet
  240. {O!}    Som {O} men ikke p
  241. krevet
  242. {d!}    Som {d} men ikke p
  243. krevet
  244. {s!}    Som {s} men ikke p
  245. krevet
  246. !{Qa}    Argument sendt til funksjon
  247. !{Qd}    Destinasjonens lister handle
  248. {Ql}    Kildens lister handle
  249. {Qs}    Offentlig skjerm navn
  250. {Qp}    AREXX port navn
  251. {Rs}    Streng-foresp
  252. rsel vindu
  253. %{RS}    Sikkert Streng-foresp
  254. rsel vindu
  255. {Rf}    Fil-foresp
  256. rsel vindu
  257. "{RF}    Fil-foresp
  258. rsel vindu (lagre)
  259. {Rd}    Katalog-foresp
  260. rsel vindu
  261. {v}    Environment variabel
  262. *bs    Antall valgte bytes
  263. *bt    Totalt antall bytes
  264. *ds    Antall valgte kataloger
  265. *dt    Totalt antall kataloger
  266. *fs    Antall valgte filer
  267. *ft    Totalt antall filer
  268. *h*    Antall gjemte filer
  269. Knapp Editor
  270. Funksjoner
  271. _Navn
  272. Kna_pp Tittel
  273. Bil_de
  274. Ed_iter Funksjon...
  275. Venstre
  276. Palett
  277. Velg Farger
  278.     Fo_rgrunn
  279.     Ba_kgrunn
  280. Knapp
  281.     _Legg Til
  282. _Slett
  283. ny funksjon
  284. Konverter konfigurasjon
  285. %Gammel konfigurasjonstype gjenkjent.
  286. Konverter hvilke seksjoner?
  287.     O_psjoner
  288.     _Knapper
  289. _Menyer
  290.     _Enheter
  291.     _Filtyper
  292. _Hurtigtaster
  293. Basis_navn
  294. Kon_vert
  295. gammel
  296. #Konverterer gammel konfigurasjon...
  297. A_rbeidsmilj
  298.     Filtyper
  299.     Legg _til
  300.     _Duplis
  301. _Fjern
  302. _Lagre
  303.     _Oppbevar
  304. Editer _definisjon...
  305. Dobbeltklikk
  306. Dra- og Slipp
  307. Bruker1
  308. Bruker2
  309. Bruker3
  310. Bruker4
  311. Filtype Editor
  312. Virkelig fjerne '%s' filtypen?
  313. _Velg Ikon
  314. Filtype Ikon
  315. _Editer
  316. _Handling...
  317. Ik_on Meny...
  318. _Editer
  319. Ed_iter
  320.     _Legg til
  321. _Slett
  322. Standard Ikon...
  323. Sle_tt
  324. _Navn
  325.     L_egg til
  326. _Fjern
  327. Match
  328. Match Navn
  329. Match FORM
  330. Match Flagg
  331. Match Kommentar
  332. Match Dato
  333. Match St
  334. rrelse
  335. k Etter
  336. Finn Chunk
  337. Flytt
  338. Eller
  339.     _Sett Inn
  340. Match DT Gruppe
  341. Match DT ID
  342. Match (Overse versal)
  343. Match bytes
  344. Match filnavn
  345. Match en IFF FORM type
  346. Match beskyttelses flagg
  347. Match filkommentar
  348. Match opprettelses dato
  349. Match filst
  350. rrelse
  351. k etter bytes
  352. Finn en IFF chunk
  353.  til relativ posisjon
  354.  til absolutt posisjon
  355. Dette m
  356. re sant
  357. Hvis det mislykkes, pr
  358. v dette
  359. Match en DataType Gruppe
  360. Match en DataType ID
  361. "Match uavhengig av versal/minuskel
  362. Katalog
  363. Matcher kataloger
  364.     _Vis Fil
  365. Velg Fil for 
  366.  vise
  367.     Lyd Modul
  368. Krever inovamusic.library
  369. _Bruk
  370. _Avbryt
  371. pne...
  372. Lagre
  373. Lagre Som...
  374. Avslutt
  375. Lagre|Kaste
  376. Lagre|Kaste|Avbryt
  377. Uten_tittel
  378. _Lagre
  379. Kaste|Avbryt
  380. Standard-verdier
  381. Sist lagret
  382. Gjenopprett
  383. Ob_jekter...
  384.     L_egg til
  385.     Set_t Inn
  386. _Slett
  387. Ed_iter
  388. _Objektnavn
  389. Lagre Meny
  390. pne Meny
  391. JDen aktive menyen (%s) er endret.
  392. nsker du 
  393.  lagre den f
  394. r du fortsetter?
  395. 9Den aktive menyen (%s) er endret.
  396. nsker du 
  397.  kaste den?
  398.     _Duplis
  399. Lagre Hurtigtaster
  400. pne Hurtigtaster
  401. NHurtigtastfilen (%s) er blitt endret.
  402. nsker du 
  403.  lagre den f
  404. r du fortsetter?
  405. =Hurtigtastfilen (%s) er blitt endret.
  406. nsker du 
  407.  kaste den?
  408. System-_global Hurtigtast
  409. Lagre Skript
  410. pne Skript
  411. JSkriptfilen (%s) er blitt endret.
  412. nsker du 
  413.  lagre den f
  414. r du fortsetter?
  415. 9Skriptfilen (%s) er blitt endret.
  416. nsker du 
  417.  kaste den?
  418.     Skript...
  419. En feil oppsto under lagring!
  420.     DOS feil
  421. v Igjen|Avbryt
  422. -En feil oppsto under lagring!
  423. DOS feil %ld%s
  424. -En feil oppsto under lagring!
  425. DOS feil %ld%s
  426.         Navn:
  427.        Bilde:
  428. Knapp Tittel:
  429.         Tast: 
  430.     Funksjon: 
  431.        Flagg:
  432.     Oppstart
  433. Avslutning
  434.     Gjenstart
  435. Disk innsatt
  436. rlig disk innsatt
  437. Disk fjernet
  438. Dobbeltklikk
  439. pne lister
  440. pne knapper
  441. pne gruppe
  442. Lukk lister
  443. Lukk knapper
  444. Lukk gruppe
  445. yre dobbeltklikk
  446. Midt dobbeltklikk
  447. Bruker Menyer
  448. _Meny
  449. Meny _Valg
  450. _Under Meny
  451.     Legg til
  452. Ta Kopi
  453. Slett
  454. Editer
  455. Bruker Meny
  456. Ny Meny
  457. Nytt Meny Valg
  458. Lister Meny
  459. Lister Meny
  460. Erstatt|Avbryt
  461. 2Filen '%s' eksisterer allerede.
  462.  erstatte den?
  463. !'%s' er ikke en gyldig knapp fil!
  464.